1·There she lay year in year out， unable to move， and with no hope of recovery.
她常年躺在那儿不能活动， 没有痊愈的希望。
—— 《新英汉大辞典》
2·They go to the same campsite year in year out.
他们年年都去同一个营地野营。
3·Year in year out they went to Florida for the winter.
他们年年到佛罗里达去过冬。
4·Year in year out he has been doing fieldwork in the Northwest.
他长年累月在大西北从事野外工作。
5·The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.
相同的决心以单调的规律年复一年地出现。
6·We have visited this island year in year out and we never get bored.
我们在这个岛上参观很长时间，但我们没有厌烦。
7·There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery.
她常年躺在那儿不能活动， 没有痊愈的希望。
8·Due to the sea breeze erosion on the rocks year in year out, there is a row of steep precipices and cliffs forming like teeth.
因为岩石长年累月受海风腐蚀，形成了排牙山如牙齿般的险要绝壁地貌。
9·It nearly always away from one like sand through the fingers, like water through a , unless it is held tight by hard work, day by day, night by night, year in year out.
除非你能日日夜夜、年复一年地努力紧守成功，否则它几乎总会从你身边溜走，就如沙粒从指尖滑落，或像水从漏桶流失一样。
10·Year in and year out, graduates leave schools, but teachers are always there.
年复一年，毕业生们离开了，但老师们一直留在学校里。